（玛16：21—27）

2008年8月31日

全球将目光从七月份在悉尼的世青圣会转向八月份在北京的奥运盛会。各大媒体急切等待着2008年的8月8日晚8时即将拉开的奥运盛幕。当秒表倒计时停止的一刹那，第29届世界奥运会在北京夜空拉开序幕。承载着数千年历史及丰富文化的文艺演出，让全球人们赞叹不已：2008位大型击鼓起舞队员首先邀请人们以欢快的心情迎接这个将载入世界历史的时刻；活字拼排“和”的技艺象征着中国古老文化与现代科技的融合，以及国人向往全球人类和平相处的美好愿望；极富空间想象力的焰火大脚印使整个北京上空成为舞台；立体五环新颖独特地设计宣告奥运史上美好一页的开始；一首类似交响乐的奥运主题歌《You and Me》牵动着千千万万观众的心弦；火炬手踏着背景音乐的旋律腾空急奔，所到之处为鸟巢顶层的画卷揭开容貌，火炬一触生辉的景色使奥运会场上下浑然一体。奥运开幕仪式以崭新的艺术风格，以现代化高科技方式将中华远古的历史文化展现于世界。有人说，雾天中的鸟巢仿佛让人置于超越时空的魔幻境地。这足够表现出历经千百创伤的中华民族辉煌地发展成绩，标志着中华儿女不易气馁的坚强意志，虽然生活中失意多多，但这一切使每一个中国人对祖国、对社会充满信心，对未来、对生活充满展望。

中国有今天的绚烂，不能忘记背后的艰辛。“吃得苦中苦，才有甜上甜”。用我们教会的言语来讲，中国今日的辉煌来自于她历代背负十字架的艰辛与勇敢。

艰辛的中国人

最近我读了两本书：Jung Chang的Wild Swans《鸿》与Li Cunxin 的Mao”s Last Dancer《舞》。它们都是以作者自己的真实见闻与切身经历写出的关于中国20 年代的变相历史书。作品中所描述的时代背景和文化生活，社会发展和科技进步，困苦中个人必胜信念的执著和对未来美好的憧憬，都反映出国人的智慧与拼搏以及中国的成长。虽然那时代的人们接受了某些可笑与尴尬的教育，承担了很多无知与艰辛的痛苦，背负了难明与耻辱的十字架，但他们那颗坚强深挚的中国心，不死不灭的民族气质，还有奋发图强的必胜信念，在这两部作品中惟妙惟肖地彰显无疑，两位作者最终都赢得了这一切之后必然的美好幸福结局：Jung Chang 成为第一位在英国获得博士学位的中国人；Li Cunxin成为国际间最出名的舞蹈家之一。

坚信的基督徒

设想，有一天你生命中非常敬重心爱的一个人对你说：“我要去一个地方，受到很多人的嘲笑愚弄，鞭打脚踢，背负沉重的十字架，还要被定死在上面，但我第三天要复活！”大概不等他说完你就很快阻止了他，“怎么能这样？” 只因为你不希望这些残忍的事情发生在他身上。复活与否暂且不论，但为何复活以前要有这样的苦痛呢？今日的伯多禄就置身于这样的情景当中。他心爱敬重的师傅对他说了以上的话，他的反应如同你的一样，不愿意接受这类事情竟能发生到耶稣身上，他回答：“主，千万不可！这决不会临到你身上。”出乎他意料的是，耶稣不但没有安慰伯多禄，反而称他为撒旦，并责斥他说：“退到我后面去，你是我的绊脚石。因为你所体会的不是天主的事，而是人的事。”如果你是伯多禄，你大概会更茫然的想：“难道天主的事就是要他这样残忍地受苦受死吗？”这个反问完全成立，但答案却是肯定的：“是的！天主的旨意就在于此。他知道他派遣了他的儿子来要完成何等使命，他也知道他的儿子应该如何完成这个使命。他的苦难圣死不仅为他赢得回归父家，坐于天父右边的永恒，更为人类开启永生福乐之大门。”耶稣经历了尘世间的艰辛度日，经历了人与人之间爱的缺乏，经历了掌权当局的心冷手剑，经历了苦架的沉重与茨冠的锋利，经历了铁钉的刺骨与醋酸胆苦，如此完成了他的使命，用这一切为人类换来了永久的辉煌——复活的生命。基督如此背负十字架，为获得永恒，基督徒也应如此，好能分享这份永恒。

结              语

我相信中国有千千万万的Jung Chang 和Li Cunxin，经历了生命中的艰辛与冒险，最终迎来了他们生命的灿烂曙光。正是这样每一位中国人，参与着谱写中国历史的每一页，谱写类似奥运开幕现场那样雄伟壮观的每一页。我更相信，信仰并追随基督的每一位对自己永恒生命的获取，在于她/他在基督内的坚强信德，同时更在于她/他勇于参与基督苦难受死的奥迹。

世间上有种种痛苦与艰辛，但谁说这个世界没有希望？谁说这个世界失去了她的魅力？世界是美好的，充满希望的！祝愿每一位主内的兄弟姊妹能在这美好的世界中，克服艰难困苦，创造自己美丽的人生，并能有意义地生活出来，为世界、为国家、为社会、为同胞、为自己迎接辉煌，并赚取永恒的生命。